おっさんの果てしない翻訳人生

アメリカに１０年間住んでいた身として、なぜ翻訳という仕事が必要なのかを自分なりに本ブログを通じてお伝えしていきたいと思います。

僕は小さい頃、アメリカに１０年間（ニューヨークに４年間、及びサンフランシスコに６年間）住んでいました。いずれも、移民が多い都市です。でも、最初は移民と仲良くなるよりも、アメリカのルールや文化を理解することがアメリカで生きるための最善策と最…